Foto: Raúl Fernández Ruiz

:: Ampliar Imagen ::

Inventario 1993/89/1
Clasificación Genérica Instrumentos científicos y de precisión
Objeto/Documento Reloj
Tipología/Estado de sol tipo Regiomontanus; de sol-nocturlabio
Autor/a Cimerlinus, Johannes Paulus
Materia/Soporte Latón
Técnica Fundido
Grabado
Dimensiones Brazo: Longitud = 7,20 cm
Nocturlabio: Longitud = 9,60 cm
Reloj: Diámetro = 14,50 cm
Descripción Disco de metal provisto de asidero, que contiene todos los instrumentos científicos destinados a efectuar mediciones de tiempo: en el anverso un reloj de sol de altitud, y en el reverso un nocturlabio. Un brazo que forma parte del disco le sirve de agarradero y facilita su manejo.
El reloj de sol de altitud proporciona la hora de un lugar tomando como referencia la altura del sol sobre el horizonte; se compone de dos pínulas, un brazo articulado y una plomada, hoy perdida, situados en la parte superior del instrumento.
El nocturlabio facilita la hora local durante la noche desde cualquier latitud, fue muy utilizado como instrumento náutico y estuvo en activo durante los siglos XVI a XVIII, su fundamento se basa en la observación de las posiciones de las estrellas de las constelaciones de la Osa Mayor (las dos Guardas) y de la Osa Menor (Estrella Polar). Lo forman tres discos superpuestos, unidos por un remache central: fijo el de mayor diámetro, con posibilidad de girar los otros dos. El disco superior, dotado de una pequeña ventana, lleva incorporado un brazo rígido que hace de cursor.
Sobre la superficie de ambas caras se encuentran grabados todos los signos y escalas que permiten, una vez ajustado el instrumento, conocer la hora de un lugar. Un conjunto de leyendas, también escritas en latín, ayudan a comprender el diseño. En el reloj de sol, en lo dos segmentos de círculo laterales, figuran las armas del propietario, la dedicatoria del instrumento y el nombre de su constructor.
La colocación del equinoccio de primavera en el 8 de marzo constata que fue construido antes de la reforma del calendario gregoriano en 1582.
Inscripciones/Leyendas En lado derecho del reloj de sol, en una cartela, Latín
MAG(nifi)CO / OMNIQ(ue) / TUM / DISCIPLI(arum) / TUM / VIRTUTUM / GENERE / ORNATISS(imo) D(omino) ALCINOO FAELAE VERONEN(si) / IOANNES PAULUS / CIMERLINUS / D(icat) ( Johannes Paulus Cimerlinus se lo dedica al señor Alcinoo Faelae, veronense, brillante y muy versado en todos los conocimientos y méritos.)
En la escala triangular, Latín
ZODIACI LATITUDINUM
En las líneas de horas y a sus lados, Latín
HORAE ANTEMERIDIANAE / HORAE POS T MERIDIANAE.
MEDIUM NOCTIS, SIVE SEPTENTrio / CENTRUM / QUADRATIS.
ZODIACUS GENERALIS ET MERIDIAN(NUS)
En la corona exterior del círculo, Latín
QUADRANS ASTRONOMICUS / QUADRANS GEOMETRICUS.
LATUS UMBRAE VERSE / LATUS UMBRAE RECTAE
En el brazo, dentro de una cartela, Latín
HOROME / TRI / FACIES / AD OMNE(M) / RECIONUM / LATITUDINEM
En el nocturlabio, alrededor del tornillo central, Latín
OLARIS STELLA IN CAUDA
UR / MI
En el segundo disco
Pc
En el cursor
INDEX LUNA et / ASPECTUUM PLANETARUM, LUMINOSIOR / DUCI PARILIU / POSTREMES / PLAUSTRI / MINO OBSERVATUI
En el brazo, dentro de una cartela
HOROMETRI / TERGUM / IN QUO SOLIS / LOCUS SINGIDIS DIEBUS / OBIQUE / HABERI POTEST / CUM / ASPECTIBUS / PLANETARUM / HORIZO(NTE) NOC / TURNIS
Firmas/Marcas/Etiquetas V
Datación 1501=1600 (S. XVI anterior a 1582)
Contexto Cultural/Estilo Edad Moderna
Dinastía de los Austrias. España
Lugar de Producción/Ceca Verona
Catalogador Edad Moderna
| más imágenes |

Foto: Raúl Fernández Ruiz

Foto: Raúl Fernández Ruiz

 
Subir

© Ministerio de Cultura | v49.0 | NIPO: 551-09-050-6Accesibilidad